五十六个民族为什么改星座了(为什么56个民族要改成56个星座呢)
折仲钰2024-07-16 15:43:36星库网百科905
大家好!今天让小来大家介绍下关于五十六个民族为什么改星座了(为什么56个民族要改成56个星座呢)的问题,以下是小对此问题的归纳整理,让我们一起来看看吧。
3、 歌曲名是《爱我中华》“民族”显然更符合歌曲名,而“星座”是西方的舶来品,并不是中文化传承中的东西,现在改成五十六个“星座”更可能是一种文化略。 “五十六个星座,五十六枝花……兄弟姐妹是一家。 ”这里的五十六个星座指的是我们家的五十六个民族。
1、 最初,歌词中的"五十六个民族"似乎误解为"五十六个星座",这种误读并非空穴来风,因为在某些翻唱版本中,确实出现了这样的改动。 然而,这样的变化背后,究隐着怎样的故事呢?事实上,这首歌的创作初衷是为了歌颂我多民族团结一家亲的和谐景象,"民族"一词在此处无疑是最贴切的表述。
2、 而歌词中的星座是运用了借喻的修辞手法(借喻:只有喻体,用喻体借指本体),将星座借指民族。 记忆中歌词是“56个民族”的原因:“五十六个民族”更能让接受,也更加脍炙口一些,所以慢慢地在教唱过程就自动改为了“五十六个民族”,导致现在很多年轻都认为是五十六个民族,而非是星座。